Ирина. «Обычная история.»

Разве читать – не значит прокручивать в немом кино мозга картинки, нарисованные словами?

Орхан Памук. Черная книга

Вчера ходила в Гулянду на Правде за книжкой. Вполне себе рабочий день, но магазин был закрыт. Потыркалась немного, подергала за ручку, открывает запурханная женщина, спрашивает в какой отдел мне нужно?
– Делала заказ через интернет, Коран в смысловом переводе Иман Пороховой.
На что женщина спрашивает:
- А что это? Эзотерика?
Признаюсь, я зависла над постановкой вопроса.
- Нет, религия.
- Отдел на ревизии, приходите через час.

Ок, нет проблем. Все в порядке, я погуляю и как раз подумаю. Есть ли вещи, которые мы обязаны знать? Какие-то укорененные факты, которые не должны вызывать таких вопросов?

П.С. Ни в коем случае не думаю обвинять сотрудницу Гулянды, потому что кидать камень могут только те, кто сам без греха. Да и не о том у нее были мысли.