Культурный диалог
Гуляя по Сети нашла потрясающий блог Душамбинские хроники. Литературный журналъ
Мало того, что земляк почти («Азиаты мы») , так и пишет ведь чудесно.
Собственно, нашла его по запросу «Абай». И вот какой грустный пост нашелся…
Книжная полка. Читать – интересно! Гуляя по Сети нашла потрясающий блог Душамбинские хроники. Литературный журналъ
Мало того, что земляк почти («Азиаты мы») , так и пишет ведь чудесно.
Собственно, нашла его по запросу «Абай». И вот какой грустный пост нашелся…
Жак Луи Давид (Jacques Louis David) (30.08.1748-29.12.1825) – французский живописец-классицист.
Гомер. Илиада. перевод с древнегреческого Н. Гнедича
Песнь двадцать вторая. Умерщвление Гектора< ...>
К славному дому привезши, на пышно устроенном ложе
Тело они положили; певцов, начинателей плача,
Подле него поместили, которые голосом мрачным
Песни плачевные пели; а жены им вторили стоном.
Первая подняла плач Андромаха, младая супруга,
Гектора мужеубийцы руками главу обнимая:
«Рано ты гибнешь, супруг мой цветущий, рано вдовою
В доме меня покидаешь! А сын, бессловесный младенец,
Сын, которому жизнь, злополучные, мы даровали!
Он не достигнет юности! Прежде во прах с оснований
Троя рассыплется: пал ты, хранитель ее неусыпный,
Ты, боронитель и града, защитник и жен и младенцев!
Скоро в неволю они на судах повлекутся глубоких;
С ними и я неизбежно; и ты, мое бедное чадо,
Вместе со мною; и там, изнуряясь в работах позорных,
Будешь служить властелину суровому; или данаец
За руку схватит тебя и с башни ударит о землю,
Мстящий за трату плачевную брата, отца или сына,
Гектором в битвах сраженного; много могучих данаев,
Много под Гектора дланью глодало кровавую землю.
Грозен великий отец твой бывал на погибельных сечах;
Плачут о нем до последнего все обитатели Трои.
Плач, несказанную горесть нанес ты родителям бедным,
Гектор! Но мне ты оставил стократ жесточайшие скорби!
С смертного ложа, увы! не простер ты руки мне любезной;
Слова не молвил заветного, слова, которое б вечно
Я поминала и ночи и дни, обливаясь слезами!»
В Алматы выпал первый снег. Он не обещает начало зимы, не обещает пролежать хотя бы дольше недели.
Первый снег в Алматы это разведчик-камикадзе. Проверяет, все ли готово к зиме, полежит дня три и тает. Нашему первому снегу нужно посвящать грустные и философские стихи.
Как пробудится поэтическая гениальность, так начну.
А пока понравившееся снежное стихотворение:
Снег.
Владимир Гочуа
Опять этот снег, опять этот холод,
Опять в белый цвет перемазанный город
Пригрелся в коробках домов, засыпая…
Снег валит и валит, не переставая.
Снег валит и валит, засыпал дороги -
Ни тронуться с места, ни кликнуть подмоги.
По краешки ступиц увязла телега,
Пути дальше нет -
Всё засыпано снегом.
Всё засыпано снегом.Потоком снежинки – немые сирены.
Сугроб по ботинки, сугроб по колено,
По шею, по пояс, и выше, и выше -
По самые окна, по самые крыши.
Деревья и башни засыпаны снегом,
И город без башни, засыпанный снегом,
Весь вечер ищу уголок для ночлега
И не нахожу -
Всё засыпано снегом.
Всё засыпано снегом.Опять этот снег, опять этот холод,
Лишь белый сугроб там, где раньше был город.
Забраться б на самую маковку крыши
И крикнуть оттуда, чтоб кто-то услышал.
Земля вся бела, как пустая страница.
Подняться бы выше на небо, где птицы,
До ясного солнца допрыгнуть с разбега -
Тепло там, а здесь
Всё засыпано снегом.
Всё засыпано снегом.2002-2005