25.02.2009, Среда. Цитатное
комментария 3
Вы, конечно, видали увеличительное стекло — круглое, выпуклое, через которое все вещи кажутся во сто раз больше, чем есть на самом деле? Если через него поглядеть на каплю воды, взятую где-нибудь из пруда, то увидишь целые тысячи диковинных зверюшек, которых вообще никогда не видно в воде, хотя они там, конечно, есть.
Смторишь на каплю такой воды, а перед тобой, ни дать ни взять, целая тарелка живых креветок, которые прыгают, копошатся, хлопочут, откусывают друг у друга то переднюю ножку, то заднюю, то тут уголок, то там кончик и при этом радуются и веселятся по-своему!
Ганс Христиан Андерсен. «Капля воды».
Вы можете оставить отзыв. Пинг сейчас закрыт.
комментария 3 на «О жизни в большом городе»
блин… я вроде бы вырос на сборнике его сказок…но про каплю воду не помню =(
Я сама нашла эту сказку только недавно, когда купила книжку "Все сказки и истории в одном томе". Сказка эта не такая уж известная. Да и сказкой толком не назовешь, скорее эссе. Кстати, если будете искать Андерсена, ищите в переводе А.и П. Ганзен.
спасибо